სხვა 26 მაისი _ ერთხელ ამერიკაში

გიორგი გირკელიძის ბლოგი

სხვა 26 მაისი _ ერთხელ ამერიკაში

27 მაი. 2018, 22:31:31

ცხოვრებაში ერთხელ ვარ ნამყოფი ამერიკის შეერთებულ შტატებში _ 2011 წლის 26 მაისს, ქართველი ჟურნალისტების ერთი ჯგუფი სასწავლო-გაცვლითი პროგრამის ფარგლებში ვაშინგტონში, ფილადელფიასა და ნიუ ორკში ყველაზე გავლენიანი და პრესტიჟული გამოცემების რედაქციებს და არასამთავრობო ორგანიზაციას ვსტუმრობდით.

ჩემი იქ ყოფნის ორი კვირის განმავლობაში ორი ამბავი მოხდა, რომელიც ყველაზე მეტად დამახსოვრდა და სიცოცხლის ბოლომდე არ დამავიწყდება.

ამჯერად იმ დღის შესახებ მოგიყვებით, რომელიც ერთ-ერთ სისხლიან დღედ არის საქართველოს ისტორიაში შესული.

მოგზაურობის ბოლო დღეებში ნიუ ორკში ვიმყოფებოდით. დღის ბოლოს ყველაზე თავისუფალ ქალაქში მოგზაურობის საათები გვეწყებოდა.

ღამის ნიუ იორკი მეტად დატვირთულია მუსიკალური-გასართობი პროგრამებით… აქ ყველა თავისუფალია და საკუთარი ცხოვრებით ცხოვრობს. იმდენად დიდი ენერგია მოდის ღამის ნიო იორკიდან, ყველაფერი გავიწყდება...

რაც შეიძლებოდა, დიდხანს ვრჩებოდით ღამის ქალაქში.

26 მაისის ღამეს კიდევ ერთხელ ეუბნებოდნენ ჩემი კოლეგები ერთმანეთს, რომ ეს მათი ქალაქი და დიდი სიამოვნებით იცხოვრებდნენ იქ...

სასტუმროში გვიან შემოვედი და იქვე ჰოლში კომპიუტერს მივუჯექი. სალაპარაკო აღარ მქონდა ტელეფონის ბარათზე და მაინტერესებდა, რა ხდებოდა საქართველოში.

ქართული ინტერნეტ-გამოცემები სისხლიანი ფოტოებით და შემზარავი ამბებით იყო სავსე _ სასტიკად ნაცემი 17 ჟურნალისტი, წართმეული ტექნიკა, რომლითაც ეს ჟურნალისტები 26 მაისის მოვლენებს იღებდნენ. "გურია ნიუსის", "ნეტგაზეთის", "ინტერპრესსნიუსის", "პირველის", "რეზონანსის", "ექსპრესნიუსის", "პალიტრა ტვ"-ს, "ასავალ-დასავალის" და "MEDIA.GE"-ს ჟურნალისტებზე სასტიკად იძალადეს ნიღბიანმა პირებმა.

26 მაისის სისხლიან ღამეს "გურია ნიუსის" ჟურნალისტი, ჩემი მეგობარი ნატო გოგელია სასტიკად ცემეს და დაუმტვრიეს ფოტოპარატი.

ყველანი სახტად დავრჩით ამ საზარელი ამბით და მთელი ღამის განმავლობაში არავის არ გვიძინია.

ფეისბუქით დავადგინე, სად იმყოფებოდა ნატო. ტელეფონის ბარათი ჩემმა კოლეგა თამუნა უჩიძემ მათხოვა და საქართველოში დავრეკე.

პირველად მისი ხმა ვერ ვიცანი... "ახლა არა მიშავს, უკეთ ვარ, ლაპარაკის თავი არ მაქვს." _ ასე მიპასუხა ნატომ კითხვაზე, რა მოხდა დარბევის შემდეგ.

დილით, ადრიანად შევიკრიბეთ სასტუმროს ჰოლში. მასპინძლებმა დაგვიწყეს გამოკითხვა, თუ რა ხდება  საქართველოში და  ჟურნალისტების ბედით დაინტერესდნენ.

რაც ვიცოდით, ყველაფერი მოვყევით და გაეროში საქართველოს ელჩთან, კახა ლომაიასთან შეხვედრაზე წავედით.

აი, აქ კი ყველაზე საინტერესო რამ მოხდა _ სხვადასხვა მიზეზების გამო შეხვედრაზე დავაგვიანეთ. ლომაიას ამ დროს თანამშრომლებთან დაუწყია შეხვედრა და როცა აცნობეს ჩვენი ვიზიტის შესახებ, შემოგვითვალა, შეხვედრის დასრულების შემდეგ მიგიღებთო. აქვე დავაფიქსირეთ მასპინძლების შეშფოთებული სახეეები, მაგრამ რას ვიზამდით?!

ჩვენი პროგრამის ორგანიზატორის _ „ჟურნალისტიკის საერთაშორისო ცენტრის" წარმომადგენლებმა თარჯიმნებს თხოვეს, ჩვენი და კახა ლომაიას საუბარი დეტალურად ეთარგმნა. მათაც აინტერესებდათ ელჩის აზრი საქართველოში 26 მაისს დატრიალებული ამბების შესახებ.

კახა ლომაიამ საუბარი ზოგადი ფრაზებით დაიწყო _  შეეხო საქართველოში ეკვადორის კულტურის დღეებს, გაერო-საქართველოს ურთიერთობებს და ა. შ.

კიდევ უნდოდა სხვადასხვა საკითხებზე ესაუბრა, მაგრამ... ჩვენ, ჟურნალისტებს ყველაზე მეტად გვანტერესებდა იმის გაგება, თუ რას ფიქრობდა საქართველოში განვითარებული მოვლენებზე ელჩი.

"ძალის გადამეტება არის კონკრეტული კვალიფიკაცია, არ მგონია, მე ან თქვენ გვქონდეს საშუალება, რამე დავადასტუროთ.

სხვის აზრს პატივი უნდა ვცეთ, მაგრამ არ უნდა მივიღოთ როგორც აქსიომა. მეც ვნახე კადრები, შეიძლება ზოგიერთ მომენტში რაღაც ეჭვი შეგეპაროს, ზოგიერთში _ არა. ყველა სტანდარტი დაცული უნდა იყოს. ეს საჭიროა იმისთვის, რომ ადამიანს თუ ადამიანთა ჯგუფს მისცე გამოხატვის უფლება. აქციის ორგანიზატორებს ქალაქის ხელისუფლებამ შესთავაზა ალტერნატიული ადგილი და დრო, რაც იგნორირებულ იქნა.

ორგანიზატორების მიზანი იყო ძალადობის პროვოცირება, რომლის თავიდან აცილებაც შეუძლებელი გახდა _  სამართალდამცავებს არჩევანი არ ჰქონდათ", _ ასეთი იყო კახა ლომაიას კომენტარი...

შეხვედრა არც  ისე დიდხანს გაგრძელდა და ყველანი იმედგაცრუებულები გამოვედით გაეროს ოფისიდან.

ამ დროს "ნიუ იორკ თაიმსის" ოფისი გამახსენდა _ ჟურნალისტები ჩვენთან საუბრისას ამბობდნენ, რომ ყველაფერი კეთდება რედაქციაში, რადგან მათ ხელი არ შეეშალონ ახალი ამბების მომზადებაში. ისიც კი გვითხრეს, ახალი შენობაში მოძრავი კედლები იყო დამონტაჟებული _ თუ მოწყინდებოდათ ძველ გარემოში ყოფნა, რამდენიმე საათში ახალი ფერის კედლებით ჰქონდათ...

ამ დროს ირონიულად გეცინება _ ამერიკიდან შორს, საქართველოში ამ ყველაფერზე ოცნებად ზედმეტად სასაცილოა, რადგან აქ და იქ დემოკრატიის სხვა სტანდარტები არსებობს.





 ახალი ამბები
  • თუ ჭკუა აქვს, არ უნდა მოვიდეს _ მეუფე იაკობი გიორგი გახარიაზეჩემთვის გიორგი გახარია მესამე ძალა არ არის. მითხარით, დადებითი რა გააკეთა? თუ ჭკუა აქვს, არ უნდა მოვიდეს. შეიძლება „ლელოსა“ და „სტრატეგია აღმაშენებლის“ კონკურენტი გახდეს, - ამის შესახებ ჟურნალისტებს ბოდბელმა მთავარეპისკოპოსმა, იაკობმა განუცხადა. „ვის დავუჭერთ მხარს? ვის ვგულისხმობ, ნახავთ. ისეთები იქნებიან, გაიმარჯვებენ, ნახავთ. მთავრობას ყოველთვის აქვს საშუალება, არჩევნებში მინიმუმ 30% აიღოს, დანარჩენი რამდენს აიღებს, დაუთვალონ ხმები. თუ არ მოისვენებენ, მიიღებენ მაგას, იმიტომ, რომ ძალიან აურიეს ქვეყანა. ვის რა გაუკეთებია, რა გმირები ეგენი არიან, ომში იბრძოდნენ თუ 2008-ში არ გარბოდნენ ქვეყნიდან? რაც ერი ვართ, იმას ვირჩევთ ხოლმე. რაც შეეხება გახარიას, ჩემთვის გიორგი გახარია მესამე ძალა არ არის. მითხარით, დადებითი რა გააკეთა? თუ ჭკუა აქვს, არ უნდა მოვიდეს. შეიძლება „ლელოსა“ და „სტრატეგია აღმაშენებლის“ კონკურენტი გახდეს. დაბალრეიტინგული პოლიტიკოსია. 200 ათას „ლაიქს“ ვინც უკეთებდა, კარგად ნახეთ, ზურგს უკან ვინ ედგა“, - განაცხადა მეუფე ... ...
  • საქართველოს პრეზიდენტმა 8 მსჯავრდებული შეიწყალასალომე ზურაბიშვილმა 8 თავისუფლებააღკვეთილი მსჯავრდებული შეიწყალა, - ამის შესახებ ინფორმაციას პრეზიდენტის პრესსამსახური ავრცელებს. „საქართველოს პრეზიდენტმა 8 თავისუფლებააღკვეთილი მსჯავრდებული შეიწყალა, აქედან 3 მსჯავრდებული სრულად გათავისუფლდა თავისუფლების აღკვეთის შემდგომი მოხდისაგან, ხოლო 5 მსჯავრდებულს (მათ შორის, 1 ქალ მსჯავრდებულს) დარჩენილი მოსახდელი სასჯელის ვადა გაუნახევრდა. საქართველოს პრეზიდენტმა შეწყალების აქტი დღეს, 2021 წლის 6 მაისს გამოსცა“, - აცხადებენ ... ...
  • ჩოხატაურის საკრებულოს თავმჯდომარე კორონავირუსზე აიცრაჩოხატაურის მუნიციპალიტეტის საკრებულოს თავმჯდომარე მეუღლესთან ერთად კორონავირუსის საწინააღმდეგო ვაქცინით აიცრა. როგორც ზაალ მამალაძის მიერ ფეისბუქ გვერდზე გამოქვეყნებული ფოტოთი ირკვევა, მათ ვაქცინა ჩოხატაურში, კლინიკა „მედალფაში“ გაიკეთეს. ცნობისთვის, კორონავირუსზე ვაქცინაციის პროცესი ჩოხატაურში 2 დღის წინ განახლდა.  აცრის  გაკეთება ჩინური ვაქცინა „სინოფარმით“ არის ... ...
  • "თუ გაგიგეს ქართულად საუბრობ, პრობლემები შეგექმნება" _ ახალგაზრდა ოკუპირებული აფხაზეთიდანსაქართველოს ოკუპირებულ ტერიტორიებზე ცხოვრება სულ უფრო რთულდება ყველასთვის განსაკუთრებით, ახალგაზრდებისთვის. ისინი ძალიან რთულ გზას გადიან საქართველოს მიერ კონტროლირებად ტერიტორიაზე მოსახვედრად. „გურია ნიუსთან“ საუბრისას რესპონდენტმა ვინაობის გამხელა არ ისურვა, რადგან აფხაზეთში მისი ოჯახის წევრები არიან დარჩენილი და შეეშინდა, საფრთხე არ შეექმნა მათთვის. იგი ჩვენთან საუბრისას იხსენებს, როგორია საქართველოს ოკუპირებულ  აფხაზეთში ცხოვრება... _ ჩემი აფხაზეთთან კავშირი დაიწყო ბავშვობიდან. მეშვიდე კლასში ვიყავი, როცა მამასთან, გალში მომიწია საცხოვრებლად გადასვლა. სრული ქაოსი დამხვდა იქ... იყო ბევრი პრობლემა, მაგრამ, საბოლოოდ, გავართვი თავი ჩემი იქაური მეგობრების წყალობით. _ აფხაზეთის  სკოლებში რა ენაზე ასწავლიან ბავშვებს? _ ომის შემდეგ პერიოდში სწავლა მთლიანად რუსულ ენაზე იყო. რომელ სკოლაშიც მე დავდიოდი, იქ მხოლოდ ერთი საგანი იყო ქართულ ენაზე _ ქართული ენა და ლიტერატურა, რომელსაც კვირაში ორი დღე ეთმობოდა. სხვა ყველა საგანს რუსულად  გავდიოდით. ძალიან აგდებული დამოკიდებულება იყო. იმდენად, რომ სურვილი გეკარგებოდა ქართული ენის სწავლის. _ იქ მცხოვრებლებს რამდენად მიგიწვდებოდათ ხელი  მედიკამენტებსა და ჯანდაცვის სერვისებზე? _ სიმართლე რომ გითხრათ, როცა მე ან ჩემს ოჯახს რამე წამალი დაგვჭირვებია და გავსულვართ, ნებისმიერი წამალი გვიყიდია. თუ გალში არ იყო, სოხუმიდან ან გაგრიდან მოჰქონდათ. ცუდია, რომ ზოგი იქ მცხოვრები ახალგაზრდა ამბობს, თითქოს არ მიგვიწვდებოდა ხელი წამლებზე ან არ იყო, ასე არ ყოფილა, რადგან მე რამდენჯერაც დამჭირვებია წამლები თუ საავადმყოფო, ყოველთვის მქონდა საკმარისი ყურადღება. როცა მე ან ჩემს ოჯახს რამე დახმარება დაგვჭირვებია, ყოველთვის აღმოუჩენიათ დახმარება. _ თუ ასხვავებდნენ ქართველებს იქაური აფხაზებისგან? _ მსგავსი მაგალითი არ ყოფილა. უბრალოდ, თუ მე ვდგავარ რიგში და ჩემს შემდეგ ვინმე „წონიანი ტიპი“ მოვიდა იმას გაატარებენ ურიგოდ და მე ისევ ჩემს რიგში მომიწევს დგომა. ეს მემგონი აქაც ასეა. დეზინფორმაცია ვრცელდება აფხაზეთზე და ძალიან მწყინს. _ როგორ ხდება საქართველოს დანარჩენ ტერიტორიაზე გადმოსვლა  და თქვენ რამდენად მარტივად შეგეძლოთ გადაადგილება ეგრეთწოდებულ საზღვარზე? _ 14-წლამდე მამას საბუთი ჰქონდა, რომ მე მისი არასრულწლოვანი შვილი ვიყავი და შეეძლო გადმოვეყვანე ეგრეთწოდებულ საზღვარზე. 15 წლისას მომიწია ოფიციალური საბუთის აღება, რითიც შევძლებდი მამასთან ერთად გადამელახა „საზღვარი“. ძალიან ბევრჯერ ყოფილა, რომ ჩუმად გადავპარულვარ ან ჩემს ოჯახს ფული გადაუხდია, რადგან ან გამოცდა მქონდა ან ჯანმრთელობის მდგომარეობის და ექიმთან ვიზიტის საჭიროების გამო უნდა გადავსულიყავი. ყოველთვის ჯერ ენგურის ხიდზე მივდიოდით, რომ გვეცადა ოფიციალურად გადმოსვლა. რა თქმა უნდა, არ გვიშვებდნენ, მიზეზად არასაკმარის დოკუმენტებს ამბობდნენ. მამას არ ჰქონდა იქაური მაცხოვრებლის სტატუსი. ხალხს იძულებულს ხდიდნენ, იქ მაცხოვრებლის სტატუსი აეღოთ. წინააღმდეგ შემთხვევაში, „შავი გზით“ გვიწევდა გადასვლა და ხშირად გვიჭედრნენ, ზოგს  კი ფიზიკურადაც უსწორდებოდნენ. მახსოვს, გამოცდების პერიოდი მქონდა და „საზღვარზე“ არ მიშვებდნენ. მაშინ მამამ 5000 რუბლი გადაიხადა, რომ მე გადმოვსულიყავი საქართველოს მიერ კონტროლირებად ტერიტორიაზე. _ რა ხდება ეგრეთწოდებულ საზღვარზე დაჭერის შემდეგ? _ „საზღვარზე“ დაჭერისას მივყავდით პოლიციას და გვართმევდნენ ყველა სახის საბუთს _  პირადობა იქნებოდა თუ ნებისმიერი სხვა. არა მხოლოდ ქართულს, არამედ ყველას. შემდეგ, რაღაც თანხის სანაცვლოდ გვიშვებდნენ, მაგრამ საბუთებს იტოვებდნენ. _ როგორ შეაფასებთ იქ ცხოვრებას? _ ძალიან მიყვარს იქაურობა, მაგრამ იქ ცხოვრება ურთულესია, როცა შენ ხარ ქართველი და უფლება არ გაქვს შენს ენაზე ისაუბრო. არავინ გიკრძალავს, მაგრამ იცი, რომ თუ გაგიგეს ქართულად საუბრობ, პრობლემები შეგექმნება. იქ მე სულ ქართულად ვსაუბრობდი. ერთხელ, როდესაც პარკში მეგობრებთან ერთად ვიყავი, ერთი პიროვნება მოვიდა და მითხრა, რომ პატივი მეცა მათთვის და ქართულად არ მესაუბრა... _ ოკუპირებულ აფხაზეთში ქართველებისადმი უარყოფითი დამოკიდებულება აქვთ? _ კი. სულ სხვანაირად გვიყურებენ და ეს დამოკიდებულება ყოველთვის იგრძნობოდა. იქიდან ყველა ახალგაზრდა მოდის, რადგან არ არის იქ არანაირი პერსპექტივა, განვითარების შანსი... თუმცა, ბოლო პერიოდში ბევრი რამ გალამაზდა და შეიქმნა... მინდა, რომ იქაც იგივენაირად შეეძლოთ განვითარება ახალგაზრდებს, როგორც აქეთ...  _ ამბობს ახალგაზრდა ოკუპირებული აფხაზეთიდან, რომელიც უკვე რამდენიმე წელია, აფხაზეთში არ ... ...
  • "ვარლამ გოლეთიანს სოლიდარობაც კი არ გამოუცხადებია მათთვის" _ ანა იოსავანამახვანჰესის აქციაზე მომხდარი სიტყვიარი შელაპარაკების შემდეგ, როგორც "გურია ნიუსთან" საუბრისას აქციის ერთ-ერთმა მონაწილემ, ანა იოსავამ თქვა, 16 აპრილს დააკავეს ფირუზ და რეზო წულუკიძეები და ძმები ჭელიძეები. "ჭელიძეებთან, რომლებსაც სახლში შშმ მამა ჰყავთ, შევარდა სპეცრაზმი და ძალის გამოყენებით დააკავეს ძმები. ისინი არიან ჩვეულებრივი ბათუმელი ბიჭები, რომლებსაც ჰყავს მეგობრები და ახლობლები. იმის გამო, რომ "ნაციონალურ მოძრაობას" უჭერენ მხარს, არ შეიძლება ესე მოექცნენ". დაკავებების სერია გაგრძელდა _ 23 აპრილს ხონის გზაზე დააკავეს ელდარ ანთაძე. „არც მტკიცებულება და კადრები არ არსებობს მათი დანაშაულის დამამტკიცებელი. უნდათ, ეს ბიჭები ჩასვან ციხეში, მხოლოდ იმიტომ, რომ ისინი ძალიან აქტიურობენ", _ ამბობს ანა იოსავა. მისი თქმით, ვარლამ გოლეთიანმა იცოდა აქციაზე მომხდარი ინციდენტის შესახებ, თუმცა ხელისუფლებასთან მოლაპარაკებაზე ყოფნის დროს არ უსაუბრია ამ თამაზე. "ვარლამ გოლეთიანს სოლიდარობაც კი არ გამოუცხადებია მათთვის. არადა, ეს ბიჭები მხარდასაჭერად ჩავიდნენ". "გურია ნიუსი" ესაუბრა ელდარ ანთაძის ადვოკატს გიორგი ფანცულაიას. ადვოკატის თქმით, ის საქმის შესწავლის პროცესშია, რის შემდეგაც შეძლებს კომენტარის გაკეთებას. რა ედებათ წულუკიძეებსა და ჭელიძეებს ბრალად, რა მუხლით მიმდინარეობს გამოძიება მათ საქმეზე და რას ითვალისწინებს სასჯელი, ამის გასარკვევად "გურია ნიუსი" შსს-ს პრესსამსახურს დაუკავშირდა.  შინაგან საქმეთა სამინისტროს განცხადებით, 15 და 23 აპრილს დააკავეს შვიდი პირი, რომლებსაც ბრალად ედებათ გუმათჰესის დასახლებაში ნამახვანჰესის მშენებლობასთან დაკავშირებით მიმდინარე საპროტესტო აქციაზე  ჯგუფური ძალადობა. როგორც შსს-ში გვითხრეს, მათ ფიზიკური დაზიანებები მიაყენეს აქციაზე მყოფ სამ პირს. ასევე, დააზიანეს ერთ-ერთი დაზარალებულის კუთვნილი ავტომანქანა. შსს-ს ინფორმაციით, საქმეზე გამოძიება მიმდინარეობს 225 მუხლით, რომელიც გულისხმობს ჯგუფური ძალადობის ორგანიზებას, ხელმძღვანელობას ან მასში მონაწილეობას. უწყების განცხადებით, შვიდივე დაკავებულის დანაშაული 4-დან 6 წლამდე ვადით თავისუფლების აღკვეთას ... ...

არქივი

ტესტები

ტესტი _ იკვებებით თუ არა სწორად?

ყოველდღე ჭამთ უმ ბოსტნეულს, სალათებს?

ტესტი _ რამდენად ერკვევი სხვადასხვა სფეროში

რომელია ყველაზე პატარა სახელმწიფო მსოფლიოში?

ტესტი _ რა იცი მსოფლიოს ღირშესანიშნაობების შესახებ?

რომელმა ქვეყანამ აჩუქა აშშ-ს თავისუფლების...

ტესტი _ გაქვს თუ არა კარგი ზოგადი განათლება?

რომელ ცნობილ მეცნიერს მიენიჭა 1921...

ტესტი _ ხარ თუ არა "უგზო-უკვლოდ" განათლებული? (მეორე ვარიანტი)

რა დასტრიალებდა თავს მაურისიო ბაბილონიას...

ტესტი _ შენ და საქართველოს ისტორია

საქართველოს რომელი მეფე დასაჯეს სიკვდილით...

ტესტი _ აქვს თუ არა თქვენს ერუდიციას ფართო ჰორიზონტი

ეიფელის კოშკი ზაფხულში 15 სანტიმეტრით...

კარმიდამო ჩემი

"ქართული თექა ჩემი გატაცებაა!"

ქართულ თექაზე მუშაობას, უმეტესად, ჩვენი...

გავაშენოთ საადრეო ჯიშის მანდარინი

დასავლეთ საქართველოს სუბტროპიკული ზონის კლიმატი,...

თხილის წამლობა აპრილის შუა რიცხვებიდან

აპრილის დასაწყისიდან, როცა თანდათან მატულობს...

როგორ გამოვკვებოთ და გამოვზარდოთ ქათმის წიწილები

საქართველოში ქათმის და, ზოგადად, შინაური...

დავთესოთ ბოსტნეული და გამოვიყვანოთ ჩითილები

წლევანდელი გაზაფხული,  გურიაში, განსაკუთრებით, საკმაოდ...

საგაზაფხულო ფხალეული კვერცხით და ნედლი სანელებლებით

საქართველოს სამზარეულო კულტურა ფხალეულის ორასამდე...

"კალისტო 1920 "_ გურიაში "გემოვანის" პური გამოჩნდა

პური ერთ-ერთი უძველესი საკვებია და...

ერთი ნაჩუქარი ბაჭიით დაწყებული საქმე: "ბოცვრის მოშენება ყველა ოჯახმა უნდა შეძლოს"

ჩოხატაურის მუნიციპალიტეტის სოფელ შუაამაღლებაში მცხოვრები,...

ზღმარტლი _ მცენარე, რომელიც იმსახურებს ყურადღებას

მუშმულას და უნაბის შემდეგ, ჩვენს...

გავამზეუროთ ქოთნის ყვავილები

ახლა, ადრიან გაზაფხულზე, მზიან, თბილ...

ქათმის მხალეული

მრგვალად მოხარშული (და არა შემწვარი)...